Pages:
61-84
Receive Date: 2025/04/09
Accept Date: 2025/04/09
Abstract:
The present study aims at extracting and explaining the common points of religious education in Islam and Christianity. To do so, the Quranic verses and Islamic traditions have been compared with the Bible and other Christian religious texts on the definition of religious education, the goals of religious education, teacher-centrism and student-centrism in religious education, devices and sources of knowledge in religious education, teaching methods and pedagogical materials in religious education, and education values. A common pattern of religious education, which is the primary goal in the present study, would prepare the ground for mutual understanding and unity among Muslim and Christian communities, providing a basis for the inspiration of religious education methods
چکیده و کلیدواژه فارسی (Persian)
Title :بررسی تطبیقی تربیت دینی در اسلام و مسیحیت
Abstract:
هدف از این تحقیق، استخراج و تبیین وجوه مشترک تربیت دینی در ادیان اسلام و مسیحیت می باشد. بدین منظور، آیات و روایات اسلامی با انجیل و متون دینی مسیحی در زمینه های تعریف تربیت دینی، اهداف تربیت دینی، معلم محوری یا شاگردمحوری در تربیت دینی، ابزارها و منابع شناخت در تربیت دینی، روش های تدریس و محتواهای درسی در تربیت دینی، و ارزش های تربیتی مورد مقایسه قرار گرفته اند. نیل به یک الگوی تربیت دینی مشترک، که هدف اصلی تحقیق حاضر بوده است، خواهد توانست راه را برای تفاهم و وحدت بیشتر جوامع مسلمان و مسیحی باز نموده و مبنایی برای الهام نحوه تربیت دینی جوامع مذکور فراهم سازد.
References:
- ـ نهجالبلاغه، ترجمة محمد دشتي ، قم، مؤسسة فرهنگي ـ تحقيقاتي اميرالمؤمنين، 1379.
- ـ جعفري، محمدتقي، شناخت از ديدگاه علمي و از ديدگاه قرآن، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامي، 1360.
- ـ الحكيمي، محمدرضا، محمد الحكيمي و علي الحكيمي، الحياة، تهران، دفتر نشر فرهنگ اسلامي، 1370.
- ـ دلشاد تهراني، مصطفي، سيري در تربيت اسلامي، تهران، مؤسسة نشر و تحقيقات ذكر، 1376.
- ـ صانعي، سيدمهدي، پژوهشي در تعليم و تربيت اسلامي، مشهد، دانشگاه فردوسي مشهد، 1375.
- ـ طباطبايي، سيدمحمدحسين، تفسير الميزان، ترجمة محمدعلي گرامي قمي، تهران، بنياد علمي و فكري علامه طباطبايي، چ دهم، 1366.
- ـ فايضي، علي و محسن آشتياني، مباني تربيت و اخلاق اسلامي، تهران، روحاني، 1375.
- ـ قطب، محمد، روش تربيتي اسلام، ترجمة محمدمهدي جعفري، شيراز، دانشگاه شيراز، چ پنجم، 1375.
- ـ مطهري، مرتضي، تعليم و تربيت در اسلام، تهران، صدرا، چ بيست و نهم، 1376.
- -Alavi, H. R., Shared Religious Foundations of Education: Islam & Christianity, Ansariyan, Qom, 2006.
- -Astley, J., The Philosophy of Christian Religious Education, Birmingham, Religious education press, Alabama, 1994.
- -Astley, J. & L. J. Francis & C. Crowder, Theological Perspectives on Christian Formation, Grand Rapids, W. B. Eerdmans publishing company, Michigan, 1996.
- -Bailey, R., Teaching Values & Citizenship Across the Curriculum, Educating Children for the World Rutledge Flamer, Great Britain, 2005.
- -Barber, L. W., Teaching Christian Values, Religious education press, Birmingham, Alabama, 1984.
- -Cronin, P. K. , Teaching the Religion Lesson, Paternoster Publication LTD, London, 1952.
- -Freedman, D. N. & A. C. Myers, & A. B. Beck, Dictionary of the Bible, U. K. Willam B. Eerdmans Publishing Company, 2000.
- -McMahon, J. T., Some Methods of Teaching Religion, Burns Oates & Washbourne LTD, London, 1928.
- -Peterson, M. L., Philosophy of Education, Leicester, England, 1986.
- -The Holy Bible, Today’s New international Version, Hodder & Stoughton, London, 2005.
- -Watson, B., The Effective Teaching of Religious Education, Longman, London and New York, 1993.
- -Watson, B., The Effective Teaching of Rreligious Education, Longman, London and New York, 1993.
Cite this article:
RIS
Mendeley
BibTeX
APA
MLA
HARVARD
VANCOUVER
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
, Seyed hamidreza.(2025) A Comparative Study of Religious Education in Islam and Christianity. Islam va Pazhuheshhaye Tarbiyati, 1(2), 61-84
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
Seyed hamidreza ."A Comparative Study of Religious Education in Islam and Christianity". Islam va Pazhuheshhaye Tarbiyati, 1, 2, 2025, 61-84
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
, S.(2025) 'A Comparative Study of Religious Education in Islam and Christianity', Islam va Pazhuheshhaye Tarbiyati, 1(2), pp. 61-84
APA | MLA | HARVARD | VANCOUVER
, S. A Comparative Study of Religious Education in Islam and Christianity. Islam va Pazhuheshhaye Tarbiyati, 2025; 1(2): 61-84